El professor Francesc Grané, 1º Premi del Prix Farel

Barcelona, 27 d’octubre de 2008.- El DVD Cristina Kauffmann. Re-crear les soledats, dirigit pel professor de l'assignatura de tercer curs “Teoria i Tècnica del llenguatge televisiu” de la Llicenciatura de Periodisme de la UAO, Francesc Grané, i realitzat per Joan Grané ha estat guardonat amb el Primer Premi en la categoria de documentals de 20 a 40 minuts, en la 22ª edició dels Prix Farel, Festival International du Film à Thématique Religieuse, que es va celebrar els passats 17, 18 i 19 d'octubre en la ciutat suïssa de Neuchatel.

El concurs, promogut per la Televisió Suïsse-Romande –de parla francesa–, és una plataforma per a la presentació sobre el món plural de les religions en el món. Es van presentar treballs que abordaven temàtiques sobre tradicions espirituals com la budista, el cristianisme, l'Islam, el judaisme o les tradicions aborígens filipines, entre d’altres. Després d'una selecció prèvia entre més de 200 treballs produïts majoritàriament per televisions de tot el món (Alemanya, Gran Bretanya, Estats Units, Canadà, França, Itàlia, Portugal, Sud-àfrica...), el treball del Professor Grané, un dels pocs presentats que era independent, va ser l'únic representant de l'estat espanyol. El president del jurat va assenyalar que “premiem el fet de presentar un material que fuig de les biografies, que va més enllà d'un enfocament localista. Ho premiem tant per la forma com pel fons”.

Durant el Festival, el DVD es va projectar en versió original en català subtitulat en francès. Ha estat traduït a cinc idiomes, i ja s'han venut més de 10.000 unitats. Pròximament, el documental premiat, una entrevista inèdita a la carmelita Cristina Kaufmann que va viure més de 40 anys en el Monestir del Carmelo de Mataró (Barcelona), serà emès per la Televisió Suïsse-Romande.